26-01-2016, 22:52
(26-01-2016 21:48)Ra_ napisał(a): [ -> ]пи́сатьAga, aga. Udarienije imiejet znaczienije.
Niet, forma tolko kirillica. Biez niejo my utratim czast' swojej kultury, samostojatielnosti, identicznosti... Nie budiet toj "iziuminki", czto wydielała nas Rusow ot ostalnych narodow. W dobawok ko wsiemu, kirillica bolieje razwityj ałfawit, cziem łatinica (33 bukwy protiw 26).
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Russian
http://en.wikipedia.org/wiki/Latinisation_%28USSR%29
W swojo wriemia bolszewiki probowali takoje prowiernut' - nie wyszło.
Chotia... Polskij wariant łatinicy mnie nrawitsia - i wygladit krasiwo i dowolno prakticzno. Możno by było ispolzowat' jego dla translitieracii russkich słow inostrancam. Zamiesto urodliwogo (brzydki) anglijskogo...
Nikita Sergeyevich Khrushchev ili Nikita Siergiejewicz Chruszcziow - kakoj iz wariantow łuczsze smotritsia?